ЦМО
Программы
культурного обмена
с 1989 года
Контакты
Адреса и телефоны 

Представительства в городах

Москва

Германия

Краткие общие сведения

Федеративная Республика Германия в ее нынешнем виде была образована 3 октября 1990 года путем слияния двух немецких государств — ФРГ и ГДР. Столицей ФРГ в июне 1991 года был объявлен Берлин (окончательный перевод столицы из Бонна потребует 10–12 лет).

ФРГ — федеральное государство, состоящее из 16 земель. Каждая земля имеет свою конституцию, парламент, правительство. Глава государства — президент. Вся полнота исполнительной власти в стране принадлежит федеральному канцлеру, вся полнота законодательной власти — парламенту (бундестаг).

Германия — крупнейшая по численности населения страна Западной Европы. В ней проживает 81,6 млн. человек. Она отличается большой плотностью населения (228,3 человека на 1 км2) и высокой степенью урбанизации: 9/10 всего населения — горожане. Городские агломерации разрастаются, и формируются целые мегалополисы. Средняя продолжительность жизни в стране высока (76 лет).

Подавляющее большинство населения — немцы. Кроме них, проживают датчане.

Государственный язык страны — немецкий. Преобладающая религия — христианство, однако часть жителей исповедует протестантизм и католицизм.

Национальные особенности

Любовь к путешествиям — в крови у немцев. Если предположить, что будет подведен итог по количеству зарубежных туристов в мире, то немцам наверняка будет отдано первое место. Они предпочитают посещать всевозможные экзотические страны. Часто можно встретить путешествующего в одиночку немца в какой-нибудь глухой глубинке Китая, такой дремучей, что из всех благ цивилизации там едва ли найдешь старенький трактор. Немцы, как правило, делают снимки и составляют подробный отчет о своих путешествиях. Впоследствии им потчуют гостей на уютных вечеринках в родной Германии. Наоборот, развитые страны, Соединенные Штаты Америки, например, или Франция, не слишком привлекают романтичных, но практичных немцев — неинтересно и дорого там путешествовать. Впрочем, чисто немецкое паломничество в Париж и Евродиснейлэнд выглядит как двух- или трехдневное путешествие на автобусе. Очень распространен в Германии поиск попутчиков, едущих в одном направлении. Специальное агентство «Митфарцентрале» сведет вас за умеренную плату с автомобилистами, и наоборот, если машина у вас, найдет попутчиков, которые оплатят часть стоимости бензина.

Немцам присущи внимательность и деликатность. От немецких друзей вы вовремя получите очень теплые поздравления ко всем праздникам. У немцев принято дарить друг другу приятные милые мелочи, причем необязательно покупные. Это может быть какая-нибудь забавная открыточка или изящная вещица, напоминающая именно вам что-то важное. Очень ценятся семейные традиции, хотя молодые люди стараются быть самостоятельными, и считается дурным тоном зависеть от родителей. Почитаются семейные праздники, особенно Рождество, когда под родительским кровом собирается вся семья.

Немцы все делают обстоятельно и рационально, на все находится объяснение. Вот как выглядит, например, простая ситуация в сказке о крестьянине и крестьянке, которые на один день поменялись обязанностями. На долю крестьянина выпали все злоключения: молоко убежало, домашние животные и ребенок постоянно требуют внимания. Но на все не хватает ни времени, ни терпения. По разумению крестьянина, корова вполне может пастись на крыше, где достаточно сена. В русской сказке было бы просто сказано, что крестьянин поставил корову на крышу (каким образом это уже не имеет значения). В немецкой же сказке подробно описано, как корова попала на крышу: крестьянин вначале подставил доску к крыше, а уж потом по ней ввел корову наверх. Даже такая абсурдная ситуация, как «попадание» коровы на крышу, решается без чудес. И так во всем. Обстоятельность и рационализм немцев нашли отражение и в языке, который в своих грамматических конструкциях не допускает никакой неопределенности. Он описывает любые нюансы последовательности действий как в прошедшем, так и в будущем времени.

Романтический Рейн

Рейн является величайшей рекой Германии и важной европейской транспортной магистралью. В прошлом в русле реки было много опасных участков для судоходства: сложных отмелей, подводных скал. Сейчас, разумеется, река хорошо изучена. В долине Рейна возделывают виноград. Наиболее привлекательный и живописный участок реки, который так и называется — Романтический Рейн, находится в среднем течении. В этом месте река рассекает Рейнские Сланцевые горы, и прекрасные, один лучше другого, виды открываются путешественнику. Не случайно с долиной Рейна связаны древние германские сказания (вспомните о Нибелунгах — живших на Рейне обладателей чудесного золотого клада).

Отправимся в поездку вниз по Рейну от Майнца и завершим ее в Кельне. Это незабываемое удовольствие. Огромное количество прекрасных замков на вершинах холмов будут сопровождать нас в путешествии. Одни представляют собой живописные руины, другие прекрасно сохранились и открыты для посещения, в некоторых можно с комфортом поселиться, потому что это современные роскошные и дорогие гостиницы.

Майнц — древняя столица римской провинции, построенная напротив правого притока Майна. Этот город внес огромный вклад в развитие мировой культуры. Здесь в 1448 году Иоанн Гутенберг изобрел способ книгопечатания с помощью подвижных букв, которые можно использовать бесконечно. Это существенно упростило трудоемкий процесс. Как водится, сам изобретатель не нажился на своем детище и до конца дней нуждался в средствах. В настоящее время жители Майнца гордятся таким соотечественником. Его именем назван университет. В городе открыт Музей книгопечатания, где можно увидеть много редких изданий. На противоположном берегу Рейна находится знаменитый курорт Висбаден.

Проплыв 30 км по Рейну, вдоль берегов густо покрытых виноградниками, оказываешься в месте впадения левого притока Нае (Nahe). Здесь Рейн совершает поворот. На его правом берегу, на вершине облесенного холма стоит величественный памятник Нидервальд (Niederwald-Denkmal). Он вознесся над Рейном на высоту 225 м. Эта романтическая фигура женщины символизирует Германию (высота фигуры 10,5 м, высота памятника — 38 м). Памятник возведен в 1877 году в честь восстановления немецкого рейха. На скалистом левом берегу Рейна находится один из красивейших замков долины — Рейнштайн (Burg Reinstein), на правом берегу высятся руины замка Эренфелльс. Посередине реки находится небольшой остров Бингер, вблизи которого — самое опасное в прошлом место для судов. На острове есть маяк. Он установлен в древней башне, куда архиепископ Майнца Хатто II отправлял на съедение крысам нерадивых рабочих. Башня носит название Мойзетурм (Maeuseturm) — «мышиная».

Еще через 10 км вырастает другой остров — Лорх, известный божественным вином из местного винограда. Здесь же, на правом берегу Рейна, сохранились руины бывшего военного укрепления, а на левом, на возвышении ожерельем раскинулся каскад замков начала XI века (Рейхенштайн, Бург Соонек, Хеймбург, Фюрстенберг, Бург Шталек). Проплыв вниз еще 5 км, можно посетить находящийся на острове Пфальц (в переводе с немецкого «камень графов Пфальц») таможенный пункт, построенный в 1328 году. Напротив острова, на правом берегу приютился крохотный старинный городок Кауб, известный тем не менее как центральная точка Рейна. Вскоре река делает небольшой изгиб вправо и, если повезет, можно увидеть прекрасную группу скал в русле реки, которая появляется только при низкой воде. Скалы поэтически названы Семь юных женщин (Die 7 Jungfrauen). Если верить легенде, женщины были превращены в камень из-за своих каменных сердец.

Ближайший поворот Рейна известен всем, именно здесь находится прославленная немецкими сагами 194-метровая скала Лорелея. Она вертикально подходит к реке (в этом месте ширина Рейна всего 120 м). У подножия скалы отзывается семикратное эхо. По преданию, это отвечает девушка, поющая на скале. Немного дальше, на правом берегу возникает замок Катц (Burg Katz), что означает «кошка». Название замок получил благодаря фамилии своих владельцев — Нейкатценельнбоген (новые кошки«). Стоящий поодаль замок как бы в шутку назвали Маус (Burg Maus), что означает «мышка». Это название так прижилось, что заставило владельцев отказаться от первоначального имени замка — Турнбург. Сейчас замки Катц и Маус — гостиницы.

В 10 км далее в окружении крутых скалистых берегов, в месте впадения нескольких речушек расположился излюбленный иностранными туристами городок Боппард. Это неплохое курортное местечко. С холма, расположенного к северу от города, открывается панорама Рейна. Холм достаточно высок и можно увидеть скрытые другими горами четыре прекрасных озера. От городка начинается Рейнский золотой путь (длина — около 10 км). Название побережье получило благодаря цвету холмов левого берега. После него река поворачивает налево и приближается к месту впадения Мозеля. Сразу за поворотом находится замок Королевский Трон. Именно здесь собирались немецкие курфюрсты для выбора кайзера Германии. Впервые это произошло в 1308 году. У впадения Мозеля расположен город Кобленц, любимый иностранными туристами. Выгодное географическое положение этого места оценили еще римляне, построившие здесь в 9 году до нашей эры военную крепость.

Проплыв еще 10 км и миновав множество мелких городков по обоим берегам Рейна, слева обнаруживаешь крошечный городишко Броль. Отсюда можно добраться по интересной в геологическом отношении долины речушки Броль и большого озера Лаахер-Зее, на берегу которого расположено аббатство бенедиктинцев. Ниже на обоих берегах Рейна находятся выходы горячих источников, у которых разместились курорты Бад Хеннинген и Бад Брайзих. Ниже по течению, на правом берегу красуется огромная базальтовая скала Ерпелер Лей с плоской вершиной. Она возвышается на 153 м над рекой. Следующими покажутся вершины знаменитого рейнского Семигорья. Наилучший вид на них открывается из городка Роландсек на левом берегу. Городок обязан своим именем рыцарю Роланду из окружения Карла Великого.

Плывем дальше. Перед нами торжественно открывают прекраснейший участок реки два острова, вытянутые по течению параллельно друг другу. Их можно сравнить с триумфальной аркой, которую выстроила сама природа. Остров Нонненверс украшает бенедиктинский монастырь, основанный в 1122 году. На острове Графенверс, который связан мостиком с ближним правым берегом, находятся бассейн с минеральной водой, теннисные корты, парки. И вот на правом берегу начинается наиболее посещаемая туристическая область Германии — знаменитое Семигорье. Семь главных высоких вершин определили название местности: Олльберг (461 м), Левенбург (455 м), Лорберг (435 м), Нонненстромберг (336 м), Петерсберг (331 м), Волькенбург (324 м), и Драхенфелльс (321 м). Непосредственно на берегу Рейна находятся упомянутая в саге о Зигфриде гора Драхенфельс и гора Петерсберг, на вершине которой стоит домик приемов правительства Германии. Справа, у подножия Семигорья, — самая северная в стране точка произрастания винограда.

Немного к северу от Семигорья, на левом берегу расположился живописный Бонн — бывшая столица ФРГ, а в более давнем прошлом резиденция курфюрстов Кельна и место рождения Бетховена. Здесь река расстается с прекрасными скалами и холмами и продолжает путь на север уже по равнине. Взору предстают совсем иные пейзажи: на протяжении 20 км к берегу подступают мелко нарезанные и аккуратно возделанные поля, а затем появляется огромная агломерация Кельна древнего и современного.

Такой путь по Романтическому Рейну — не только продвижение в пространстве. Это «перемещение» во времени и встречи с прекрасным.

Отдых в Германии

Известные в Германии районы туризма связаны с долиной Рейна, Баварией, Шварцвальдом, Балтийским побережьем. Район средневысотных гор Шварцвальд (в переводе Черный Лес) является одним из излюбленных мест проведения каникул и отпусков в Германии. Юг страны прельщает большими озерами. Здесь расположена гора Фельдберг, самая высокая в среднегорье Германии. Экскурсии и пешие прогулки по Черному Лесу очень интересны и дают возможность познакомиться с местными жителями и их обычаями. Этот край славится вином. На юге в окрестностях Фрейбурга с весны до поздней осени открыт Европарк, в котором сосредоточены развлечения для детей и взрослых: от замка с привидениями до колесного парохода.

Сколько бы раз ни приходилось бывать на Балтийском побережье, оно снова и снова очаровывает своей красотой. Суровый ландшафт с песчаными дюнами и домиками, крыши которых покрыты тростником, беспокойное море, корабли на рейде — все это имеет свою неповторимую прелесть. Вблизи берега, изобилующего бухтами, расположены острова с обрывистыми берегами — Рюген, Хиддензее, Узедом, Пель. В курортных местах на Балтийском море расположены более тысячи санаториев, домов отдыха, туристских баз. Здесь можно провести и несколько месяцев и несколько дней уикэнда. Палаточные городки возникают во всех подходящих местах побережья, что очень важно для желающих сэкономить деньги.

Баварские Альпы известны как популярное место туризма и зимнего отдыха.

Курорты

К долине Рейна приурочены выходы минеральных источников, поэтому здесь находятся знаменитые курорты не только Германии, но и мира.

Висбаден на протяжении 2000 лет известен как курорт. Его географическое положение у южных склонов гор Таунус, мягкий климат и множество дающих силу и здоровье горячих источников объясняют такую популярность. Город окружен многочисленными парками, его окрестности богаты лесами, что также немаловажно, поскольку неторопливые прогулки позволяют найти успокоение от любых неприятностей. Курорт специализируется на ревматических заболеваниях и заболеваниях органов дыхания.

Бад Зальциг — небольшой курортный городок на левом берегу Рейна. Здесь на поверхность выходят целебные радоновые источники. Городок утопает в садах, особенно много вишен. На противоположном берегу Рейна открывается живописная панорама крутых склонов правого берега, с возвышающимися на их вершине руинами двух замков, которые называют «два находчивых братца». Курорт специализируется на лечении ревматизма, ишиаса и ряда других заболеваний.

Бад Брайзих расположен на левом берегу Рейна, в 30 км ниже Кобленца. Процветающий курорт для лечения сердечных заболеваний, болезней обмена веществ.

На противоположном берегу расположен не менее знаменитый и преуспевающий курорт Бад Хенниген, специализирующийся на лечении сердечных заболеваний, нарушений кровообращения и ревматизма.

Бад Хоннуф — курорт на правом берегу Рейна, находится недалеко от Бонна.

Бад Годесберг на левом берегу Рейна является районом Бонна. Он расположен напротив знаменитого Семигорья, имеет великолепную набережную для прогулок, что позволяет принимать также и «эстетические» ванны. В районе много иностранных представительств и посольств.

Баден-Баден расположен у северо-западных отрогов Шварцвальда. Город впервые упомянут как римская колония в 70 году. Известен благодаря качеству своих минеральных источников. Особую известность приобрел в XIX веке. Здесь побывали многие великие люди того времени: Бисмарк, Наполеон III, Вильгельм Прусский, Вагнер, Брамс, Достоевский. Город и сейчас остается самым роскошным бальнеологическим курортом Германии.

Так принято

Если Вы хотите пригласить куда-нибудь своих друзей-немцев, то идите во французский или итальянский ресторан. Он может быть недорогим, но обязательно уютным.

Подарки тоже уважаются преимущественно французские. Идя в гости, можно купить цветы и сувениры в качестве подарка. В Германии цветы дарят не только женщинам, но и мужчинам, только не каллы. Если Вы решили купить в подарок алкогольные напитки, то выберите лучше хорошее вино — более крепкие напитки приносить в гости не принято.

Немцы очень любят покой и порядок. В Германии не принято устаивать вечеринки после 21 часа. Время, позволительное для телефонных звонков, также истекает в 9 часов вечера, поскольку немцы рано встают и рано ложатся. Утром можно звонить, начиная с 7 часов. В субботу вечером лучше избегать звонков вообще.

На улице не принято разговаривать громко, избегайте жестикуляции, не давайте волю своему темпераменту. Детей, наоборот, лучше не одергивать: им в Германии предоставлена полная свобода.

Когда Вы с кем-то знакомитесь, учтите, что немцы, за исключением очень близких дружеских отношений, обращаются друг к другу по фамилии. Если, например, Вы представляетесь по имени, то этим сразу предлагаете более интимный уровень отношений, чем ставите собеседника в неудобное положение. Переход на обращение по имени, требует особого разрешения, он аналогичен переходу на «ты». Снимая трубку телефона, также принято называть свою фамилию — это обязательное требование.

Не вздумайте в Германии показывать свое остроумие. Вас могут понять буквально и обидеться.

В Германии очень любят точность во времени. Извинения принимаются с трудом. Помните, что «пробки» в Берлине начинаются в 16 часов, кончается же время «пик» к 19 часам.

Точно соблюдайте правила дорожного движения. Если Вы нарушите правила, Вам грозит довольно большой штраф. Особенно высокие штрафы за безбилетный проезд в метро и городских электричках. Покупая билеты, не забывайте их компостировать.

Праздники

Новый год отмечают 1 января. Традиционные религиозные праздники — Страстная пятница, Пасха, Вознесение Христово (40 дней после Пасхи), Троица и понедельник через 50 дней после Пасхи. 12 дней после Троицы, в понедельник отмечается Праздник Тела Христова.

  • 1 мая — День Труда;
  • 3 октября — День немецкого единства;
  • 31 октября — Праздник реформации;
  • 16 ноября — День покаяния и молитвы;
  • 24 декабря — Сочельник;
  • 25-26 декабря — Рождество.

Обмен опытом и знаниями

Люди, которые уже учились и работали за рубежом, готовы поделиться своими впечатлениями и сообщить полезную информацию на страницах ЦМО в социальных сетях.

Форум

Кладезь знаний о культурном обмене
Общайся с другими участниками!

Журнал путешествий